Lingoes 2.9.1

Reviewed by Ruheen Kaur

"a free dictionary & text translation software"


Lingoes is a free dictionary and text translation software that is capable of providing translation results in over 60 languages as it is powered by Google Translate. It has a variety of interesting features including text translation, cursor translator, capturing text shown on screenshots, index list group, pronunciation guide for all languages, and access into databases for ample number of online dictionaries and translation softwares. Lingoes’s users can look up dictionaries and translations in English, French, German, Italian, Russian, Spanish, Swedish, Danish and Asian languages like Chinese, Japanese, Korean, Hebrew, and Vietnamese.


Lingoes installation involves six basic steps and takes few seconds. During startup, you can choose from over 20 different languages to use as Setup Language. After that, you need to follow generic steps including selection of Additional Icons and option to launch Lingoes right away after installation. The Operating Systems supporting it are: Windows 2000 / XP / 2003 / Vista / Windows 7 / Windows 8.


The look and feel of Lingoes is quite decent and intuitive which makes it easier for anybody to search through its local and online databases, perhaps, that is the reason it is also sometimes called as single-click multi lingual translation software. The control panel of the software offers access to multiple dictionaries; Index for pre-defined words; Guide having Dictionaries (more can also be installed), Appendices (like Currency Converter, Weights & Measures converter, Periodic Table etc), and Configuration settings. At the top of the window, there is an address bar like search area wherein you can type a word and its meaning will be displayed below.


  • The software’s dictionary and translation databases can be accessed from your local storage or from the web where these are updated on daily basis, which helps anyone find meaning to huge number of foreign words
  • Text Translation is the online translation service that offers over 15 languages and integrates world’s best translation engines like Google, Yahoo, Promt, Systran, and more, making it easier to translate text
  • It also supports cross-language translation for over 60 languages  used in the world such as English, French, German, Hungarian, Russian, Irish, Italian, Portuguese, Dutch, Swedish, Chinese, Japanese, Polish Esperanto, and so on
  • Translate Selected Text is a very convenient tool which integrates with Windows via the cursor and when you select some text, it immediately translates the text. Translate Clipboard Text is also a similar feature meant for clipboard’s text translation
  • In addition, you can choose from various useful tools under Appendices menu like Currency Converter, Time Zone Converter, Weights & Measures Converter, Periodic Table, Calculator, and much more
  • If you want to explore more words apart from the ones in local dictionaries, then you can also opt for Online dictionaries and encyclopedias like Wikipedia
  • It can also do pronunciation of texts and words which is based on the newest Test to Speech (TTS) engine


  • Lingoes does not have the ability for auto-correction of misspelled words or offering suggestions
  • Its online support was not available, so actions like Help, downloading dictionaries, accessing Wikipedia could not be carried out


Google Translate, PROMT Translator, GoldenDict, WordWeb, and WordReference are the applications that can be used as substitutes for Lingoes. The renowned Google Translate and PROMT Translator, both are online translation services that can translate text and web pages in multiple languages. WordWeb is dictionary for Windows but unlike Lingoes, it can only translate words and not text. GoldenDict and WordReference are dictionary programs that give translations for words and phrases of different languages.


This application serves as an exceptional translator and dictionary which provides support in multiple languages. It can help you in your professional life or fulfill your personal interests to learn a foreign language while using low to medium amount of system resources. Albeit, the online support could not be accessed (which might be temporary), this free of cost application is worth trying.

Requirements: OS: Windows 2000 / XP / 2003 / VISTA / 7 / 8; IE: V6.0 or later

Top user review

There are no user reviews. Be the first to review this software.

Antivirus information

Download3K has downloaded and tested Lingoes on 26 Oct 2015 with some of Today's best antivirus engines and you can find below, for your convenience, the scan results:
  • Avast:

  • Avira:

  • Kaspersky:

  • NOD32:

Lingoes Antivirus Report
User rating
2.5/5 (5 votes)
Your rating
Your review