Subtitles Translator

Subtitles Translator

Reviewed by Gabriel Cojocaru on 2 Dec 2013
  • Size

    0.80 MB
  • License

  • OS

  • Updated

    8 Jul 2013
  • Downloads

    3,164 (1 last week)

"Translating subtitles in MicroDVD format."

As the name of the software suggests, this is a utility program that will assist you in translating a movie subtitle from one language to another. Subtitles Translator works primarily with one type of subtitles, the MicroDVD format (.sub files).

Here’s what this app has to offer:

  • This is not an automated translation tool; those subtitles are always awful to read
  • It gives you easy formatting options and you can see the frame numbers to sync the subs to the movie frames
  • You don’t have to install the software, you might as well run it from a portable device
  • The workplace provides 2 panels, one where you will enter your subtitle while the other contains the original subtitle
  • You can translate one line at a time, making sure that you the subtitles will always match the audio
  • Standard text operations like search, cut, copy, paste, find
  • Autosave your work just to make sure you don’t lose hours of work because the power went out
  • A movie window where you can see your work in real time
  • Split or join multiple subtitle files (in case the movie is split into multiple parts)
  • Make your text bold, italic, colored, underlined
  • Create your own keyboard shortcuts to speed up the work
  • Multilanguage support
  • Lets you know when a line is too long and needs to be edited into two or more lines
  • Too many lines warning

Download Subtitles Translator if you plan to translate .sub files from one language to another.

Top user review

There are no user reviews. Be the first to review this software.

Antivirus information

Download3K has downloaded and tested Subtitles Translator on 8 Jul 2013 with some of Today's best antivirus engines and you can find below, for your convenience, the scan results:
  • Avast:

  • Avira:

  • Kaspersky:

  • NOD32:

Subtitles Translator Antivirus Report
User rating
3/5 (10 votes)
Your rating
Your review