Subtitles Translator 1.7.2
Translating subtitles in MicroDVD format.
| Details |
View: screenshot
Size: 476.00 KB
License: Freeware
OS: Windows All
Publisher: Mironto
|
Date added: 12/25/2006
Date updated: 2/21/2009
Total Downloads: 1094
Downloads - Last Week: 13
|
|
Subtitles Translator 1.7.2 Publisher's description
This program is intended for translating subtitles in MicroDVD format from one language to another. All you need is a subtitles file in MicroDVD format ({start_frame}{end_frame}subtitles_line) in language from which you want to make the translation.
First of all I should write what Subtitles Translator is not some sort of gadget where you load input file, specify output file, press magic button and wush! the translation is done. No, you still have to translate every single line yourself, but this program helps you by taking care of formatting the subtitles, editing start and end frame numbers and so on.
Features of Subtitles Translator include:
- Easy and transparent line-by-line editing.
- Displaying subtitles under video - real-time editing.
- Inserting, deleting, splitting and joining of subtitles lines.
- Implemented Windows Media Player for accurate inserting of frame numbers.
- Cutting/Copying/Pasting several lines of subtitles
- Volume and playback speed control.
- Support for basic MicroDVD formatting (bold, italics, underline, color).
- Import/Export of other subtitles formats (currently only SubRip).
- Ability to create projects, which store all settings for translating.
- Redefining shortcuts for the commands.
- Autosaving project in specified intervals
- Separate selecting font for displaying subtitles in each window (supporting some exotic languages).
- Supports language packs for easy communication in preferred language.
- TAG feature - you can mark lines you want to translate later.
- Routines for adding/subtracting number of frames from subtitles, changing framerate of subtitles.
- Checking if start/end frames are greater than the ones before (looking for typing mistakes).
- Marking of too long lines (thus you know where the line needs to be split in two lines).
- Marking of too many lines in one subtitle (if number of lines exceed set limit).
- WinXP styled icons.
|
| Antivirus information |
| Download3K has downloaded and tested Subtitles Translator on 21 Feb 2009 with some of Today's best antivirus engines and you can find below, for your convenience, the scan results: |
| Bitdefender: |
Clean |
| NOD 32: |
Clean |
| Avira: |
Clean |
| Kaspersky: |
Clean |
|
| Complete antivirus report |
|
|
|
| Related press releases |
Protect Your DVDs from Scratches or Loss! [1969-12-31 00:00:00]
AoA DVD COPY provides an easy way to make copies of the DVDs in your collection. Simply press one button and you can copy your DVDs to your hard drive or to DVD+R/+RW/-R/-RW discs.
With AoA DVD COPY,...
|
|
WinXDVD Copy [2006-05-28 00:00:00]
Real perfectly copy by 1:1 or 1:2 without distortion,Copy DVD to DVD +R/RW,DVD -R/RW with no loss of quality within 20-40 mins.(depends on the spec of your computer).
Supports NTSC and PAL Movies.Sup...
|
|
PROMT translation software becomes more and more popular [2005-02-01 00:00:00]
St. Petersburg, October 25, 2005 - PROMT, the technological leader in machine translation industry, informs that its translation software products become more and more popular among the visitors of t...
|
|
Localize Your Software in 3 Simple Steps [2006-06-29 01:32:01]
Sisulizer Ltd has released Sisulizer, an easy-to-use Windows application that lets software developers localize their applications into multiple languages. By offering software in multiple languages, ...
|
|
Agriya launches new High Definition (HD) Flash Video (FLV) Player [2008-12-05 01:30:10]
Chennai, 05/11/2008. Agriya Infoway, a Chennai based Software Company, announced its latest software release with the launch of a HD FLV Player, a tool to play FLV videos on a website with great cont...
|
|
Loqu8 iCE Chinese to English Translations Supports Windows 7, Server 2008 R2 [2009-08-07 14:08:31]
PALO ALTO, Calif. – Loqu8 today announced an update of its popular iCE
Chinese to English translator/dictionary with greater performance on a wider range of systems, including netbook and other co...
|
|
Five Aspects of Upgrading the Leawo DVD Converters to Version 1.5 [2009-04-22 21:45:24]
Shenzhen, P.R. China – April 20, 2009: Leawo Software Co., Ltd, the developer of DVD Converter solutions, today announces the upgraded Version1.5 of Leawo DVD Converters. This newly upgraded V1.5 ha...
|
|
HD-RMVB becomes available in the upgraded Leawo Free DVD Converters V1.5! [2009-04-22 21:38:04]
Shenzhen, P.R. China – April 20, 2009: Leawo Software Co., Ltd, the developer of DVD Converter solutions, today announces the upgraded Version1.5 of Leawo Free DVD Converters. This newly upgraded V1...
|
|
New Product Release: Elecard DVD Player [2005-07-20 00:00:00]
Latest product from Elecard supports DVD playback
Tomsk, Russia July 20, 2005 Elecard Ltd (http://www.elecard.com), a leading provider of professional CODECs and compression technology, continues ...
|
|
CATCount 1.1 Released: Now supports Trados 7 logs [2005-10-19 00:00:00]
Advanced International Translations, has released CATCount 1.1, which added support for processing of Trados
Translator's Workbench 7 logs.
CATCount is useful CAT tool, which eases accounting of Com...
|
|
|
|
| MKV to AVI Converter |
 MKV to AVI Converter includes a powerful video converter which can convert MKV to AVI, convert MKV to DivX or XviD. Convert other video formats MPEG, MPG, ASF, WMV, VCD, SVCD, DAT to avi file also. MKV to AVI is also an MKV splitter and MKV editor. |
|
| MP3 Converter |
 MP3 Converter - With MP3 Converter you can convert wma format to 8 formats (mp3,ogg,wma,wav,wv,mp2,mpc,flac) - with this MP3 Converter You can RIP CDs , Convert Video to Audio , Edit Tag , Use Indexer , Voice Recorder and .... |
|
| VinylStudio |
 VinylStudio makes it easy to convert your vinyl albums and cassette tapes to CD and MP3. It provides all the tools you need, including a full set of sound cleaning filters. |
|
| Apex VCD Ripper |
 Apex VCD Ripper convert VCD to any video as you like .It convert VCD video from dat to avi, mov, mpeg, wmv, rm, iPod, mp4, 3gp, flash swf, YouTube flv, mp3, wma, wav, gif animation. |
|
| *Spherical Panorama Virtual Tour Builder |
 SP_VTB virtual tour compiler. Presentation tools. It intended for creation of multimedia presentations with spherical and cylindrical panoramas, hot spots, map, compas, video, objects, foreground speech, background music, flash animation, Html. |
|
| Video Convert Master |
 McFunSoft Video Convert Master can convert and split : AVI, MPEG, MPEG 1, MPEG 2, MPEG 4, VCD, DVD, SVCD, RMVB, RM, WMV and any most used video formats. Besides, it supports DVD burning and create DVD menu. |
|
| MP3Producer |
 MP3Producer is a powerful full-featured CD ripper and MP3,WMA,OGG encoder. ID3v1,2 tag; FreeDB(CDDB) support; Extract CD Segment function; multilingual interface; MPEG1,MPEG2; constant, variable, average bitrates (8-320 kbps); flexible settings. |
|
|
MP3 Audio Video
